| Particle | Usage | Example Sentence | English Translation |
|---|---|---|---|
| Ju | Emphasizes something known or obvious. | Du vet ju att jag kommer imorgon. | You know that I am coming tomorrow. |
| Då | Refers to a specific time, means "then," or indicates consequence. | Vi kan gå nu, då slipper vi stressa. | We can go now, then we don't have to rush. |
| Väl | Suggests that something is likely or probable. | Du har väl sett filmen? | You have probably seen the movie? |
| Nog | Indicates probability or certainty. | Det blir nog bra. | It will probably be fine. |
| Så | Means "so" or "in that way." | Gör så här. | Do it like this. |
| Typ | Informal way to say "like" or "approximately." | Det kostar typ hundra kronor. | It costs like a hundred kronor. |
| Dock | Means "however" or "though." | Jag gillar kaffe, dock inte på kvällen. | I like coffee, though not in the evening. |
| Även | Means "also" or "even." | Han kom även om han var sjuk. | He came even though he was sick. |
| Fast | Means "although" or "though." | Jag vill komma, fast jag är trött. | I want to come, although I am tired. |