Swedish Common Phrases
Back
Ask Your Way
Swedish Phrase English Translation
Var ligger toaletten? Where is the bathroom?
Var ligger stationen? Where is the station?
Hur kommer jag till...? How can I get to...?
Hur långt är det till...? How far is...?
Finns det en busshållplats i närheten? Is there a bus stop nearby?
Kan du visa mig vägen till...? Could you show me the way to...?
Vilken tid går nästa tåg till...? What time does the next train to... leave?
Är det långt härifrån? Is it far from here?
Hotel
Swedish Phrase English Translation
Jag har en bokning I have a reservation
Jag skulle vilja checka in I would like to check in
Vilken tid är utcheckningen? What time is check-out?
Kan jag få nyckeln till rummet? Can I have the room key?
Finns det Wi-Fi på rummet? Is there Wi-Fi in the room?
Hur mycket kostar det per natt? How much does it cost per night?
Kan jag få en extra handduk? Could I have an extra towel?
Finns det en tvättservice? Is there a laundry service?
Restaurant
Swedish Phrase English Translation
Jag skulle vilja boka ett bord I would like to reserve a table
En plats för två, tack A table for two, please
Kan jag få se menyn? Could I see the menu?
Vad är dagens rätt? What is the dish of the day?
Jag skulle vilja beställa... I would like to order...
Kan jag få notan, tack? Can I have the bill, please?
Finns det ett vegetariskt alternativ? Is there a vegetarian option?
Ingår dricks i notan? Is service included?
Normal Conversation
Swedish Phrase English Translation
Hur mår du? How are you?
Jag mår bra, tack I'm fine, thank you
Och du? And you?
Jag heter... My name is...
Trevligt att träffas Nice to meet you
Var kommer du ifrån? Where are you from?
Talar du engelska? Do you speak English?
Jag förstår inte I don't understand
Kan du upprepa, tack? Can you repeat, please?
Ursäkta Excuse me
Förlåt I'm sorry
Tack Thank you
Varsågod You're welcome
Describe How to Get Somewhere
Swedish Phrase English Translation
Gå rakt fram Go straight
Sväng vänster Turn left
Sväng höger Turn right
Vid rondellen, ta första avfarten At the roundabout, take the first exit
Det är nära... It's near...
Det är framför... It's in front of...
Korsa gatan Cross the street
Följ denna väg tills du kommer till... Follow this road until...
Say the Time
Swedish Phrase English Translation
Vad är klockan? What time is it?
Den är åtta It's eight o'clock
Det är middagstid It's noon
Det är midnatt It's midnight
Den är halv fyra It's half past three
Den är kvart i fyra It's a quarter to four
Vilken tid...? At what time...?
Hur länge varar...? How long does...?
Shopping
Swedish Phrase English Translation
Hur mycket kostar det? How much does it cost?
Kan jag betala med kreditkort? Can I pay with a credit card?
Har ni den här storleken? Do you have this size?
Var kan jag prova dessa kläder? Where can I try these clothes on?
Kan jag få en påse? Can I have a bag?
Finns det någon rabatt? Is there a discount?
Kan jag få ett kvitto? Could you give me a receipt?
Emergency
Swedish Phrase English Translation
Hjälp! Help!
Ring en läkare! Call a doctor!
Ring polisen! Call the police!
Jag har gått vilse I'm lost
Jag behöver en läkare I need a doctor
Det har varit en olycka There has been an accident
Jag mår dåligt I feel sick
Kan du hjälpa mig? Could you help me?
At the Airport
Swedish Phrase English Translation
Var ligger incheckningen? Where is the check-in?
Vilken tid går flyget? What time does the flight leave?
Jag har en incheckad väska I have a checked bag
Jag har bara handbagage I only have a carry-on
Var är gaten? Where is the gate?
Är flyget i tid? Is the flight on time?
Behöver jag gå igenom säkerhetskontrollen? Do I need to go through security?
Numbers
Swedish Phrase English Translation
En One
Två Two
Tre Three
Fyra Four
Fem Five
Sex Six
Sju Seven
Åtta Eight
Nio Nine
Tio Ten

Ask Your Way

Sara: Ursäkta, var ligger toaletten?

Anna: Den ligger rakt fram och sedan till höger.

Erik: Hur kommer jag till stationen?

Lisa: Du kan ta bussen från hållplatsen runt hörnet.

Johan: Hur långt är det till närmaste apotek?

Eva: Det är ungefär 10 minuter till fots.

Maria: Finns det en busshållplats i närheten?

Peter: Ja, det finns en precis vid nästa korsning.

Hotel

Gäst: Jag har en bokning i namnet Andersson.

Receptionist: Välkommen! Kan jag få ditt ID, tack?

Gäst: Jag skulle vilja checka in.

Receptionist: Självklart! Kan jag få ditt namn?

Gäst: Vilken tid är utcheckningen?

Receptionist: Utcheckning är klockan 12.

Gäst: Finns det Wi-Fi på rummet?

Receptionist: Ja, Wi-Fi är gratis och lösenordet är på nyckelkortet.

Restaurant

Gäst: Jag skulle vilja boka ett bord för två ikväll.

Servitör: Absolut, vilken tid?

Gäst: Kan jag få se menyn?

Servitör: Självklart, här är den.

Gäst: Vad är dagens rätt?

Servitör: Dagens rätt är lax med potatis.

Gäst: Kan jag få notan, tack?

Servitör: Absolut, jag kommer med den strax.

Normal Conversation

Anna: Hur mår du?

Erik: Jag mår bra, tack. Och du?

Lisa: Vad heter du?

Johan: Jag heter Johan. Trevligt att träffas.

Peter: Var kommer du ifrån?

Maria: Jag kommer från Göteborg. Du då?

Eva: Talar du engelska?

Sara: Ja, det gör jag.

Describe How to Get Somewhere

Johan: Ursäkta, hur kommer jag till biblioteket?

Lisa: Gå rakt fram, sväng vänster vid andra gatan.

Erik: Var är närmaste park?

Anna: Sväng höger vid korsningen, parken är på vänster sida.

Peter: Kan du visa mig vägen till posten?

Maria: Ja, följ den här gatan tills du ser posten på höger sida.

Say the Time

Anna: Vad är klockan?

Erik: Den är åtta.

Lisa: När börjar filmen?

Johan: Den börjar klockan sju.

Peter: Hur länge varar konserten?

Maria: Den varar i två timmar.

Shopping

Kund: Hur mycket kostar det här?

Säljare: Det kostar 200 kronor.

Kund: Kan jag betala med kreditkort?

Säljare: Ja, det går bra.

Kund: Har ni den här i storlek M?

Säljare: Jag ska kolla lagret, ett ögonblick.

Kund: Kan jag få ett kvitto?

Säljare: Självklart, här är ditt kvitto.

Emergency

Sara: Hjälp! Jag har skadat mig!

Förbipasserande: Jag ringer en läkare direkt!

Erik: Jag har gått vilse.

Polis: Var såg du senast några landmärken?

Lisa: Ring polisen, det har varit en olycka!

Anna: Jag ringer nu, håll ut!

Peter: Kan du hjälpa mig? Jag mår dåligt.

Maria: Självklart, jag tar dig till sjukhuset.

At the Airport

Resenär: Var ligger incheckningen?

Flygplatsanställd: Incheckningen är till vänster, bredvid säkerhetskontrollen.

Resenär: Vilken tid går flyget?

Flygplatsanställd: Flyget går klockan tre.

Resenär: Jag har bara handbagage, var går jag?

Flygplatsanställd: Gå direkt till säkerhetskontrollen.

Resenär: Är flyget i tid?

Flygplatsanställd: Ja, det är i tid.

Numbers

Lärare: Hur många äpplen har du?

Elev: Jag har tre äpplen.

Butiksanställd: Vill du ha en eller två påsar?

Kund: Jag vill ha två, tack.

Kassör: Hur många bananer vill du köpa?

Kund: Jag vill ha fem bananer, tack.